En 1944, Hvidt y Mølgaard Nielsen empezaron a trabajar juntos y crearon su propia empresa de diseño en 1946. Rápidamente se hicieron famosos por sus muebles modernos, funcionales y elegantes, que fueron producidos por importantes fabricantes como Fritz Hansen y France & Søn. Su trabajo se caracteriza por el uso de materiales naturales, como la madera y el ratán, y formas sencillas y depuradas.
Entre las creaciones más famosas de Hvidt & Mølgaard Nielsen se encuentran la silla AX y la silla France & Søn, ambas convertidas en iconos del diseño danés. También diseñaron mobiliario para la UNESCO en París y la sede de la ONU en Nueva York. Su colaboración terminó en 1975, cuando murió Mølgaard Nielsen. Hvidt siguió trabajando solo hasta su muerte en 1986.