All'inizio della sua carriera, Légeard lavorò come designer di mobili per negozi di arredamento parigini. Negli anni Trenta ha iniziato a lavorare per l'azienda vetraria francese Baccarat, dove ha disegnato vasi, calici e bicchieri.
Dopo la seconda guerra mondiale, Légeard ha lavorato per molte aziende francesi e internazionali, tra cui Air France, l'azienda di porcellane Limoges e l'azienda di mobili Steiner. Progettò anche interni per alberghi, ristoranti e navi da crociera.
Légeard era noto per il suo stile elegante e moderno, influenzato dall'Art Déco e dal movimento modernista. Per il suo lavoro ha vinto numerosi premi, tra cui il Grand Prix della Triennale di Milano nel 1954.