Stolle è noto soprattutto per la sua collaborazione con i designer Pierre Paulin e Kho Liang Ie nell'agenzia di design Total Design. Insieme hanno progettato mobili per aziende come Artifort e Ahrend.
Stolle ha lavorato anche a progetti di design industriale per aziende come Philips, DAF e PTT. Per il suo lavoro ha vinto diversi premi, tra cui il premio della Dutch Architecture and Design Foundation nel 1962.
Hein Stolle è morto nel 2006 all'età di 82 anni. Oggi il suo lavoro è esposto in musei di tutto il mondo, tra cui lo Stedelijk Museum di Amsterdam e il MoMA di New York.